Nejsi špatný polda, ale tyhle ti brání, abys byl dobrý polda.
Сега обещай да бъдеш добро момиче, Бес.
A teď mi slib, že budeš hodná, Bess.
Да бъдеш добро момче е най-трудното нещо на света, когато не си такъв.
Být príma chlapík, je nejtěžší věc na světe, když jím nejste.
Сега ще бъдеш добро, малко прасенце и ще се оправиш, защото брат Джей иска да си с ума си, за да можем да те заколим както трябва.
Budeš hodné malé selátko a budeš střízlivět protože bratr Justin chce abys měl čistou hlavu. Aby ti ji mohl pěkně odříznout.
Защо просто не бъдеш добро момиче?
Proč prostě nemůžeš být hodná holka, hm?
Ще бъдеш добро момче и ще слушаш мама и татко, нали?
Buď hodný chlapec a dělej, co ti řekne máma a táta, ok?
А ти обещавал ли си на майка си, че винаги ще бъдеш добро момче.
A ty jsi slíbil svojí mámě, že budeš hodnej chlapeček.
Обещай ми, че ще бъдеш добро момиче.
Slib mi, že budeš dobrá dívka.
До тогава се опитай да бъдеш добро момче и не дръж малката газела будна след времето й за лягане.
Mezitím zkus být dobrý chlapec a nezdržuj mladou gazelu vzhůru, když už má spát.
Беше ти омръзнало да бъдеш добро момиче.
Už jsi unavená z toho, být pořád hodná holka.
Отивaм дa вземa мaмa и дa я доведa при теб, но трябвa дa бъдеш добро момиче и дa прaвиш товa, което кaзвa Eмaнуелa.
Já jedu pro mámu a přivezu ti jí zpátky, ale musíš být hodná holka a dělat, co řekne Manuela.
Обещай ми, че ти ще бъдеш добро момиче.
Jen mi slib. Že budeš hodná holka.
Емили, искам да бъдеш добро момиче.
Emily, chci aby si byla hodná holka.
Кажи, че ще бъдеш добро момиче.
Řekni to, "chci být hodná holka."
Ако останеш и бъдеш добро момиче, така че Май да не се тревожи ще ти го дам, когато се подобриш.
Jestli tu zůstanete a budete hodná, takže se o vás May nebude muset bát, dám vám ho, až se uzdravíte.
Обратно в къщата на тате, опитваш се да бъдеш добро момиче
Zpátky v domě u tatínka, zkoušíš být hodná holka.
Ти ще бъдеш добро момче, и да вземе гмуркане като дребната каза, че би.
Budeš dobrý chlapeček a prohraješ když já řeknu, tak jak říkal Petty.
Аз просто искам да бъдеш добро момиче.
A šla do postele, já... jen jsem chtěl, abys byla hodná holka
Искам да бъдеш добро ченге, регулировчик.
Potřebuju, abys byl hodný polda, dopravní policajt.
Сега ще бъдеш добро момче, и ще правиш каквото казва майка ти.
Budeš hodný kluk a budeš dělat to, co ti matka řekne.
О, ти трябва да бъдеш добро малко момче, добре.
Mohli jsme si trochu užít, ale jak chceš.
Така че, защо не бъдеш добро момиче и не помогнеш?
Tak proč nejste - hodná holka a nepomůžete?
Не че искам да ти давам уроци как да бъдеш добро гадже, но ако знаеше, че лудият брат на Джо е на свобода и е след нея, не мислиш ли, че да я държиш под око би било умно?
Ne, že bych ti dával lekce o tom, jak být přítelem, ale pokud jsi věděl, že její pošahanej brácha je na svobodě a jde po ní, nemyslíš, že by bylo chytré na ni dohlížet?
Да бъдеш добро ченге и да бъдеш от добрата страна на Бесер изглежда, че са две различни неща тези дни.
Být policajtem a být na Besserově dobré straně... v dnešní době to vypadají jako dvě rozdílné věci.
0.88804316520691s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jistě.Když budeš hodný nechám tě řídit. 